Honoré de Balzac - 20 mai 1799

Postat de RODIMUR in Cu de toate pe 20 Mai 2017 | 2665 vizualizari

Comentarii (4)

30.07.2018, 14:41

Frumos articol Rodica
Am facut o prajitura pe care Balzac o adora si prefera - Massepain d'Issoudun
A scris despre ea in romanul « La Rabouilleuse » care face parte din ciclul Comedia Umana.
Nu gasesc traducerea in romaneste , este un roman mai putin cunoscut. Ma poti ajuta?

30.07.2018, 15:34

Multumesc frumos, Catalina pentru apreciere! Eu il admir foarte mult pe Balzac... Romanul "La Rabouilleuse" (1841-1842) a fost tradus la noi ca "Pescuitorii in apa tulbure". Nu stiam de aceasta prajitura, care apare si in roman. Ai facut- si tu? Ai postat reteta?

31.07.2018, 16:58

Mi-am dat seama ca-l iubesti hi hi de aceea te-am intrebat
N-am publicat-o inca, o voi face in august
Multumesc mult, eram incurcata la traducerea in romana
Prajitura este fina si buna dar a fost si aici cam uitata
te pup

31.07.2018, 17:14

Bine, Catalina. O astept aici...!

Adauga comentariu
  • zambet
    • :))
    • :)
    • :D
    • =D>
    • >:D<
    • :x
    • :-*
    • :S
    • >:)
    • :">
    • :((
    • :(
    • ;)
    • :P
    • =))
    • :-h
    • :-q
    • :-bd
    • <:-P
    • :-??
    • \:D/
    • ;;)
    • @};-
    • ~O)
Cele mai

Locul unde vezi ce e nou, ce e hot si ce merita citit!

Drob de miel cu legume - Reteta gustoasa de casa

de oanapl 8

pe 13.04 la 13:30

Salată cu porumb și feta – rețetă rapidă, fresh și delicioasă

pe 13.04 la 05:52

Rețetă pască cu brânză dulce și smântână, cu aluat pufos de cozonac

de laura_n 7

pe 10.04 la 18:15

Prajitura cu mere, nuci si fulgi de ovaz - Reteta dietetica si usoara

de oanapl 8

pe 09.04 la 20:11

ULTIMELE COMENTARII

sasafarbiksd

Dzień dobry, przeglądałem ostatnio różne grupy o zwierzętach i ktoś wspomniał o https://karma-baskerville.pl/ przy okazji dyskusji o alergiach u psów. W Polsce ciężko czasem znaleźć coś dopasowanego, więc wszedłem z ciekawości. Spodobało mi się, że wszystko jest jasno opisane, bez chaosu. Widać, że ktoś pomyślał o realnych potrzebach zwierząt, a nie tylko o opakowaniu. Po testach mogę powiedzieć, że u nas się sprawdza.

Aperitiv tartine cu crema de branza si somon afumat

TOP
utilizatori

oanapl

3207 puncte

mihaelar63

1200 puncte

Rocsi

1029 puncte

bucatarasa

600 puncte

MotanLaOale

162 puncte

CONTACT

Contact

Bucataras.ro
[email protected]